THE SUNDAY'S EDITORIAL OF INC NEWS - L'EDITORIALE DELLA DOMENICA DI INC NEWS

IN VACANZA DOVE VAI?

Tra poco meno di due settimane cominceranno i giochi olimpici e tutti (o quasi)  saremo già in vacanza o ci stiamo per andare. Ma dove andranno in vacanza, mi chiedo io. Se vai nel Mar Rosso, devi pensare che potrebbe cadere l'aereo con cui viaggi o arrivare un missile "terra-terra" che rade al suolo dove sei tu. 

Se vai all'aeroporto, devi pensare che ti perquisiscono anche dove non batte il Sole e devi stare attento a non far sospettare che sei gay; se vai in treno rischi che accanto a te, quello che pensavi fosse il ragioniere della tua banca, tiri fuori all'improvviso un AK47 e una Magnum calibro 9 lunga e spari all'impazzata gridando "Allà la pizza non ce staaaaa!!". Se poi vai in macchina, rischi che gli Agusta della Marina Corpi Speciali volino sopra di te cercando di fermarti, perchè al casello della autostrada avevano visto che portavi una strana barba. 

Ma poi, in vacanza dove? Ai Caraibi arrivi con le valige piene e torni in mutande con il fagottino sulle spalle, tanto hai dovuto spendere. In Egitto ti fanno fare la fine di Tutankamun. In America rischi che il colore della tua abbronzatura passi per quella degli abitanti del Togo e se non alzi bene le braccia rischi di fare da lampadina fosforescente per i colpi di Taser.

 Rimangono altri posti, è vero, incontaminati, dove cercare refrigerio e tranquillità, ma a parte Guantanamo o Regina Coeli, sono posti riservati ai vip per il prezzo. Esistono tuttavia facilitazioni davvero ottime per coloro che decidessero delle vacanze nuove ed interessanti: I sotterranei di Parigi, New York, Napoli, Roma e molti in Spagna. Lì c'è davero di tutto e costa poco e poi tornando si ha davvero tanto da raccontare. 

Per chi non lo avesse ancora capito, mi ero messo il casco della realtà  virtuale per vedere l'effetto che fa.  Davvero attuale la canzone di Jannacci "vengo anch'io! ' No, tu no!"

Mikhail Lermontov, per INC News - 24/07/2016 - ©INCNews

WHERE DO YOU GO IN HOLIDAY

In just under than two weeks will start the Olympic Games and all (or almost) we were already on holiday or we are going to go. But where will they go on vacation, I ask myself. If you go on the Red Sea, you have to think that it could down the plane with which got your trip, or get a "down to earth" missile that razes around where you are.

If you go at the airport, you have to think that they frisk you even where the Sun doesn't beat, and you have to be careful not to suspect that you are gay; if you go by train you risk that next to you, what you thought was the accountant of your bank, attempts off all of a sudden an AK47 and Magnum 9mm long, and wildly shooting shouting "Maggot pizza there's nooott!!". Finally, if you go by car, risk that an Agusta chopper of Marina Special Corps flies  over you trying to stop you, because at the exit of the highway had seen you wore a strange beard.

But then, on vacation, where? To the Caribbean you arrive with suitcases full and come back in underwear with the bundle on the shoulder, so much you have to spend. Egypt makes you go the way of Tutankamun. At America you risk that the color of your tan steps to that of the inhabitants of Togo, and if you do not stand up well the arms, you risk to become as a fluorescent light bulb due to their hits of the Taser.

Remain other places, it is true, unspoiled, where to look cool and calm, but apart from Guantanamo or Regina Coeli, are places reserved for VIPs for the price. However, there are really excellent facilities for who decides of new and interesting holiday: The underground of Paris, New York, Naples, Rome and many in Spain. There is really everything and is cheap and then returning, it really has so much to tell.

For those who had not yet figured out, I had put the virtual reality helmet on, to see the effect it does. Really current Jannacci's song "I'm coming too! 'No, not you!"

Mikhail Lermontov, per INC News - 24/07/2016 - ©INCNews